Martin   Wulfhorst        Vita                Contact      CONCERTS • KONZERTE PUBLICATIONS • VERÖFFENTLICHUNGEN 1. RECORDINGS • AUFNAHMEN                 5. REFERENCE WORKS • NACHSCHLAGEWERKE 2. EDITIONS • NOTEN-AUSGABEN             6. CD BOOKLETS 3. DISSERTATION                                             7. REVIEWS • REZENSIONEN 4. ARTICLES • ARTIKEL                                 8. TRANSLATIONS • ÜBERSETZUNGEN 1. RECORDINGS  •  AUFNAHMEN 1.1. New American Works by Christopher Rouse, Daniel S. Godfrey, Nicholas D'Angelo, Ann Silsbee. — Ann Silsbee, Waking for flute, clarinet, violin, cello, and percussion • für Flöte, Klarinette, Violine, Violoncello, Schlagzeug. — Daniel Godfrey, Scrimshaw for flute and violin •  für Flöte und Violine. Society for New Music, Martin Wulfhorst - violin • Violine, Linda Green - • Flöte. Record • LP-Schallplatte: Spectrum SR-327, 1987, UNI-PRO Recordings. N.Y. ´Reissued on CD • Neu aufgelegt auf CD: Society for New Music: American Masters for the 21st Century, 5-CD box, Innova 666, 2004. 1.2. Chamber Music by Bargheer, Herrmann, Pfohl, Woyrsch et al. • Kammermusik von Bargheer, Herrmann, Pfohl, Woyrsch u.a. Martin Wulfhorst - violin • Violine. CD: Jambus CD, 1999. Back to top   2. EDITIONS    •   NOTEN-AUSGABEN 2.1. Johann Sebastian Bach, Violin Solos from the Oratorios Solos  from the Sacred Cantatas, Masses, Passions, and Oratorios. With a second violin part for two solos. Based on the Urtext of the New Bach Edition. Selected and with fingerings, bowings, and comments on performance by Martin Wulfhorst. Violinsoli aus den geistlichen Kantaten, Messen, Passionen und Oratorien. Mit einer 2. Violinstimme für zwei Soli. Nach dem Urtext der Neuen Bach-Ausgabe ausgewählt, eingerichtet und mit aufführungspraktischen Hinweisen versehen von Martin Wulfhorst. Kassel etc.: Bärenreiter, 1997. BA 6986. ISNM M 006-49818-5. 2nd rev. ed. 2000, 2. korr. Aufl. 2000. The edition can be used both for orchestral studies and as performance material.   •   Der Band ist sowohl als  Studienausgabe (für Orchesterstudien) als auch als Aufführungsstimme verwendbar. Contents • Inhalt     Sample page • Musterseite     Misprints • Druckfehler     Reviews • Rezensionen Back to top   2.2. Wolfgang Amadeus Mozart, Complete Violin Concertos and Solo Movements Violin Concertos Nos. 1-5 and 7, K. 207, 211, 216, 218, 219, 271a, Single Movements K. 261, 269, 373. Piano reduction based on the urtext of the New Mozart Edition by Martin Schelhaas. Unmarked violin part based on the New Mozart Edition, violin part with bowings and fingerings by Martin Wulfhorst, and inserted brochure with cadenzas, fermata embellishments, and Eingänge (transitional flourishes) by Delphin Alard, Leopold Auer, Sam Franko, Joseph Joachim, Eugène Ysa￿e, and Martin Wulfhorst. Supplementary Edition to: Mozart, NMA, Vol. V/14/I. Violinkonzerte Nr. 1-5 und 7, KV 207, 211, 216, 218, 219, 271a, Einzelsätze KV 261, 269, 373. Klavierauszug nach dem Urtext der  Neuen Mozart-Ausgabe (NMA) von Martin Schelhaas. Unbezeichnete Violinstimme nach der Neuen Mozart-Ausgabe, Violinstimme bezeichnet von Martin Wulfhorst, Beiheft mit Kadenzen und Eingängen von Delphin Alard, Leopold Auer, Sam Franko, Joseph Joachim, Eugène Ysa￿e, and Martin Wulfhorst. Ergänzende Ausgabe zu: Mozart, Neue Mozart-Ausgabe (NMA), Vol. V/14/I. Kassel etc.: Baerenreiter, 2002-6. — Violin Concerto No. 1 B-flat major, K. 207 • Violinkonzert Nr. 1 B-Dur KV 207 B-Dur (Kadenzen • cadenzas: Alard, Wulfhorst), 2005. BA 4863a. ISMN M-006-45776-2 — Violin Concerto No. 2 D major, K. 211 • Violinkonzert Nr. 2 D-Dur KV 211 (Kadenzen • cadenzas: Auer, Wulfhorst), 2002. BA 4864a. ISMN M-006-45783-0. 2nd rev. ed. 2005 • 2. korr. Aufl. 2005. — Violin Concerto No. 3 G major, K. 216 • Violinkonzert Nr. 3 G-Dur KV 216 (Kadenzen • cadenzas: Auer, Ysa￿e, Franko, Wulfhorst), 2003. BA 4865a. ISMN M-006-45790-8. 2nd rev. ed. 2005 • 2. korr. Aufl. 2005. — Violin Concerto No. 4 D major, K. 218 • Violinkonzert Nr. 4 D-Dur KV 218 (Kadenzen • cadenzas: Auer, Joachim, Wulfhorst), 2002. BA 4866a. ISMN M-006-45797-7. 2nd rev. ed. 2005 • 2. korr. Aufl. 2005. 3rd ed. 2007 • 3. Aufl. 2007. — Violin Concerto No. 5 A major, K. 219 • Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 219 (Kadenzen • cadenzas: Auer, Joachim, Wulfhorst), 2003. BA 4712a. ISMN M-006-45381-0. 2nd rev. ed. 2005 • 2. korr. Aufl. 2005 — Violin Concerto No. 7 D major, K. 271a (doubtful authenticity) • Violinkonzert Nr. 7 D-Dur KV 271a (Kadenzen • cadenzas: original, Wulfhorst), 2006. BA 5769a. ISMN M-006-45381-0 — Adagio in E K. 261, Rondo in B-flat • B-Dur K. 269 (261a), Rondo in C K. 373 (Kadenzen • cadenzas: Wulfhorst), 2005. BA 5379a. ISMN M-006-46977-2 Sample page K. 218 • Musterseite KV 218     Sample page cadenza • Musterseite Kadenz     Reviews • Rezensionen   Verlagsinformationen   Publisher’s information     Misprints  • Druckfehler Back to top   2.3. Wolfgang Amadeus Mozart, Complete Violin Sonatas Complete Works for Violin and Piano. Urtext of the New Mozart Edition (NMA); violin part with bowings, fingerings, and comments on performance by Martin Wulfhorst. [Includes an extensive preface on questions of performance practice, in particular the execution of ornaments.]  • Sämtliche Werke für Violine und Klavier. Urtext der Neuen Mozart-Ausgabe. Violinstimme eingerichtet und mit aufführungspraktischen Hinweisen versehen von Martin Wulfhorst. [Enthält ein ausführliches Vorwort über aufführungspraktische Probleme, besonders die Ausführung der Verzierungen.] Kassel etc.: Baerenreiter, 2005. — Vol. I: Early Sonatas 1764-1779 (K. 6-9, 26-31, 301-6, 296, 378) • Frühe Sonaten (KV 6-9, 26-31, 301-6, 296, 378). BA 5761. ISMN M-006-52695-6. — Vol II: Viennese Sonatas 1781-1788 (K. 379, 376, 377, 380, 454, 481, 526, 457) with the Fragments K. 404, 372, 403 and 402, Variations K. 359-60. BA 5762. ISMN M-006-52696-3 • Wiener Sonaten 1781-1788 (KV 376, 377, 380, 454, 481, 526, 457) mit den Fragmenten KV 404, 372, 403 und 402, Variationen KV 359-360. Suggestions for Performance (Abstract)       Reviews Back to top 2.4. Felix Mendelssohn-Bartholdy, Violin Concerto Concerto in E minor for  Violin and Orchestra op. 64. Piano reduction with 2 violin parts. Urtext edition by Larry Todd. Performance part prepared by Martin Wulfhorst. • Konzert in e-Moll für Violine und Orchester op. 64. Klavierauszug und 2  Solostimmen. Urtext-Ausgabe von Larry Todd. Eingerichtete Violinstimme von Martin Wulfhorst. Kassel etc.: Baerenreiter, 2005. — First version (1844) and second (final) version (1845)  • Erste Fassung (1844) und zweite Fassung (1845). BA 9050b. ISMN M-006-52906-3. — Second (final) version (1845) • Zweite Fassung (1845). BA 9050a. ISMN M-006-52599-7.  Back to top 3. DISSERTATION "Louis Spohr's Early Chamber Music (1796-1812): A Contribution to the History of Nineteenth-Century Genres." 2 vols. Ph.D. dissertation in music  (musicology), City University of New York, 1995, (currently withheld from UMI, pending publication). Abstract         Back to top   4. ARTICLES IN PERIODICALS AND COLLECTIONS OF ESSAYS (SELECTION) •   ARTIKEL IN ZEITSCHRIFTEN UND SAMMELPUBLIKATIONEN (AUSWAHL) 4.1. "Hill, Spohr, Mendelsohn and Beethoven's Ninth Symphony: A Mid-Nineteenth-Century Music Festival in New York." Newsletter, Institute for Studies in American Music XV/2 (May 1986), pp. 8-11. Abstract           Back to top 4.2. "Identifying Five Spohr Items (WoO 26, 32, 39, 40, 139)." Spohr Journal. The Magazine of the Spohr Society of Great Britain XVI (Summer 1989), pp. 2-6. Abstract           Back to top 4.3. "Hans Glenewinkel—A Key Researcher" (ed. Keith Warsop). Spohr Journal. The Magazine of the Spohr Society of Great Britain XVI (Summer 1989), pp. 30-31. Abstract           Back to top 4.4. "Louis Spohr's Waltz Erinnerung an Marienbad Op. 89 (1833): Biedermeier Dance Music as an Aesthetic Problem." Spohr Journal. The Magazine of the Spohr Society of Great Britain XVII (Summer-Autumn 1990), pp. 18-30. Abstract           Back to top 4.5. "Louis Spohr's Harz Journey (1807): An Essay in Philanthropinist Pedagogy." Spohr Journal. The Magazine of the Spohr Society of Great Britain XVIII (Autumn 1991), pp. 3-10. Abstract             Back to top 4.6. "Spohr's Instrumental Works: A Preliminary Catalogue." Spohr Journal. The Magazine of the Spohr Society of Great Britain XXIV (Autumn 1997), pp. 9-18. Abstract             Back to top 4.7. "Louis Spohr und die moderne, werkorientierte Interpretation: `...seine Einsicht in den Geist der verschiedensten Kompositionen und seine Kunst, jede  in diesem ihrem Geist darzustellen'." Das Orchester 46/7-8 (July-August 1998), pp. 2-9. ALSO PUBLISHED AS: "`...His Insight Into the Characters of the Most Diverse Compositions and His Ability to  Perform Each in Its Own Spirit:' Louis Spohr and the Modern Concept of Performance." Spohr Journal. The Magazine of the Spohr Society of Great Britain 25 (Winter 1998), pp. 2-10. ALSO PUBLISHED AS: "Louis Spohr and the Modern Concept of Performance." Journal of the Conductors Guild 18/2 (Summer/Fall 1997, publ. 1999), pp. 66-75. Abstract             Back to top 4.8. "Das Werk des Komponisten Karl Friedrich Curschmann." Die Curschmanns: Mitteilungen des Curschmannschen Familien-Verbandes [Gegr. 5. Juni 1938, Sitz: Alzey] Heft 52 (Dez. 2000), pp. 8-22. Abstract             Back to top 4.9. "Louis Spohr and the Metronome: a Contribution to Early Nineteenth-Century Performance Practice." Henryk Wieniawski: Composer and Virtuoso in the Musical Culture of the XIX and XX Centuries [Proceedings of the international musicological conference, held in Poznan on 13-14 April 2000], ed. Maciej Jablonski and Danuta Jasinska, Poznan: Rhythmos, 2001, pp. 189-205. ISBN 83-908462-6-8. [Rezension: De Musica Vol. II 2001. Piotr Podlipniak]. ALSO PUBLISHED in Spohr Journal. The Magazine of the Spohr Society of Great Britain 28 (Winter 2001), pp. 2-13. Abstract               Back to top 5. ARTICLES IN REFERENCE WORKS   •   ARTIKEL IN NACHSCHLAGEWERKEN 5.1. "Violine - Musik für Violine." Metzler-Sachlexikon Musik, Neuausgabe, hrsg. Ralf Noltensmeier. Stuttgart, Weimar: Verlag J.B. Metzler, 1998, pp. 1127-32 (pp. 1127-29 mit Eduard Melkus), ISBN 3-476-01544-0. 5.2. "Fielitz, Alexander von [Alexander von Fielitz]". Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine Enzyklopädie der Musik (MGG2). Begr.  von Friedrich Blume. 2., neubearb. Ausgabe, hrsg. von Ludwig Finscher. Personenteil. Vol./Bd. 6, col./Sp. 1140-1141. ISBN 3-7618-1116-0. Kassel etc.: Bärenreiter, Stuttgart: Metzler, 2002.    Work Catalogue • Werkverzeichnis 5.3. "Herrmann, Gottfried [Gottfried Herrmann]". Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine Enzyklopädie der Musik (MGG2). Begr. von  Friedrich Blume. 2., neubearb. Ausgabe, hrsg. von Ludwig Finscher. Personenteil. Vol./Bd. 8, col./Sp. 1423-1425. ISBN 3-7618-1118-7. Kassel etc.: Bärenreiter, Stuttgart: Metzler, 2003. Work Catalogue • Werkverzeichnis 5.4. "Spohr - Familie: Louis Spohr, Emilie Spohr [Emilie Zahn], Rosalie Spohr [Rosalie Gräfin von Sauerma])". Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine Enzyklopädie der Musik (MGG2). Begr. von Friedrich Blume. 2., neubearb. Ausgabe, hrsg. von Ludwig Finscher. Personenteil. Vol./Bd. 15, col./Sp. 1200-1221. ISBN 3-7618-1135-7 / 3-476-41030-7. Kassel etc.: Bärenreiter, Stuttgart: Metzler, 2006. 5.5. "Woyrsch, Felix". Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Allgemeine Enzyklopädie der Musik (MGG2). Begr.  von Friedrich Blume. 2., neubearb. Ausgabe, hrsg. von Ludwig Finscher. Personenteil. Vol./Bd. *17, col./Sp. 1172-1173. ISBN 978-3-476-41032-0. Kassel etc.: Bärenreiter, Stuttgart: Metzler, 2007. Back to top 6. CD BOOKLETS 6.1. Felix Woyrsch. Symphony No. 1 in C minor, op. 52, Symphonic Prologue to Dante's "Divina Commedia" op. 40. Hamburger Symphoniker, Miguel  Gomez-Martinez. Dabringhaus und Grimm (Helikon) 329 0588-2, 1995. (Co-author: Andreas Dreibrodt). 6.2. Louis Spohr. Duos for Two Violins op. 67. Heinz Schunk, Ulrike Petersen. cpo 999 343-2, 1995. 6.3. Louis Spohr. Songs. Marjorie Patterson, Sopran • Soprano, Daniel Sarge, Klavier • Piano. Marco Polo CD 8.223869, 1996. 6.4. Karl Friedrich Curschmann. Lieder • Songs. Marjorie Patterson,  Sopran • Soprano, Werner Hagen, Klavier • Piano. Deutsche Schallplatten DS 1086-2, 2002. 6.5. Louis Spohr. Konzertante Werke • Concertante Works op. 131, WoO 13, WoO 20. Deutsche Schallplatten DS 1049-2, 2002.  Back to top   7. REVIEWS (SELECTION)   •   REZENSIONEN (AUSWAHL) (Items reviewed are books unless noted otherwise.) 7.1. Scores: Louis Spohr, Selected Works, 1987-90. Musica 46/2 (März/April 1992), pp. 118-20 and Spohr Journal XIX (Autumn 1992), pp. 10-11. 7.2. Joseph P. Swain, The Broadway Musical, 1990/1992. Musicals 42 (Aug./Sep. 1993), p. 37. 7.3. Nicolai Biro-Hubert, Dirigierdschungel, 1997. Das Orchester 46/5 (May 1998), pp. 68-69. 7.4. Bruce C. MacIntyre, Haydn, The Creation, 1998. Musik und Kirche 68/5 (Sept./Oct. 1998), p. 341. 7.5. Philippe A. Autexier, La Lyre Maçonne, 1997. Notes 55/3 (March 1999), pp. 662-63. 7.6. Dieter Boeck, Johannes Brahms, 1998. Das Orchester 47/9 (Sept. 1999), p. 74. 7.7. Wyndham Thomas (ed.), Composition—Performance—Reception, 1998. Journal of the Conductors Guild 19/2 (Summer/Fall 1998, publ. 1999), pp. 118-20. 7.8. CD: Pablo de Sarasate, Virtuose Violine, Joaquin Turina, Werke für Violine und Klavier, 2000. Das Orchester 49/12 (Dec. 2001), p. 83. 7.9. DVD, solo part, and piano score: Henri (Henryk) Wieniawski, Violinkonzert Nr. 2 d-Moll op. 22, ed. Zakhar Bron, 2001. Das Orchester 50/5 (May 2002), pp. 90-91. 7.10. Score and parts: Heinrich von Herzogenberg, Klaviertrio Nr. 1 c-Moll op. 24, Klaviertrio Nr. 2 d-Moll op. 36, 2001. Das Orchester 50/10 (October 2002), pp. 97-98. 7.11. CD: Terje Rypdal, Sonate op. 73 für Violine und Keyboards / Nimbus op. 76 für Violine, Orgel und Schlagzeug 2001. Das Orchester 51/4 (April 2003), p. 96-97. 7.12. CD: Béla Bartók, 1ère Sonate pour Violon et Piano en 3 mouvements SZ 75, Heinz Holliger, Lieder ohne Worte (1985/1994), Robert Schumann, Sonate für  Violine und Klavier op. 121, Kolja Blacher (Violine), Bruno Canino (Klavier), 200*. Das Orchester 52/1 (Jan. 2004), p. 80. 7.13. CD: Alois Kottmann: Portrait, 2002. Das Orchester 52/3 (March 2004), p. 86. 7.14. Score and part: Lera Auerbach, 24 Preludes for Violin and Piano Op. 46, Sikorski 2003. Das Orchester 52/7-8 (July-August 2004), p. 77. 7.15. John Spitzer and Neal Zaslaw, The Birth of the Orchestra: History of an Institution, 1650-1815, Oxford University Press, 2004. Das Orchester 52/10 (Oct. 2004), p. 77. 7.16. CD: Andreas Lucke, violin. Das Orchester 53/3 (Mar. 2005), p. 86. 7.17. Klaus Weiler, Gerhard Taschner - das vergessene Genie, Wissner, 2004. Das Orchester 53/11 (Nov. 2005), p. 83-84 7.18. Score: Michael Dartsch, Der Geigenkasten. Materialien für den Violinunterricht, Breitkopf und Härtel 2004, Üben und Musizieren 22/6 (Dec. 2005/Jan.2006), p. 69. 7.19. CD: Arnold Rosé, Violine. Podium Legenda. Das Orchester 54/5 (May 2006), p. 87. 7.20. CD: Carl-Flesch-Akademie, Korbinian Altenberg (Mozart, Concerto K. 216), Tianwa Yang (Bruch, Concerto) - Bella Musica. Das Orchester 55/5 (May 2007), p. 87. 7.21. CD: Hamburg Debüt 2006. Claudius Popp (Haydn, Concerto D), Veronika Eberle (Bruch, Concerto), Giuliano Sommerhalder (Arutjunjan, Concerto). Legenda. Deutsche Stiftung Musikleben. Das Orchester 55/5 (May 2007), p. 87. 7.22. Score and part: Alexander Aljabjew [Alabieff, Alabiev, Alyabyev], Sonata in E minor for Violin and Piano, 1834. Cologne, Tonger, 2006. Das Orchester 55/5 (May 2007), p. 87. back to top     8. TRANSLATIONS  •  ÜBERSETZUNGEN Georgos Vithoulkas. Die neue Dimension der Medizin. Kassel: Georg Wenderoth Verlag, 1997. (Co-translator: Elenore Homburg). Back to top